Poznaliśmy nazwę kodową Ubuntu 12.10!

QUANTAL QUETZAL – taką, ciężką do wymówienia nazwę, nosić będzie Ubuntu 12.10, którego premiera będzie miała miejsce w październiku.

Kwantowy Kwezal, bo tak chyba powinien nazywać się ów ptaszek w polskim tłumaczeniu (jeśli się mylę, to poprawcie, specjalistą nie jestem), będzie patronem październikowego wydania Ubuntu oznaczonego – zgodnie z tradycją – numerem 12.10.

Co na temat tego stworzenia mówi Wikipedia?
Kwezal to gatunek ptaka z rodziny trogonów zamieszkujący południowy Meksyk i kraje Ameryki Środkowej.
Odgrywał ważną rolę w mitologii prekolumbijskiej (Azteków i Majów). Był przez nich czczony jako symbol piękna i umiłowania wolności. Byli przekonani, że jeśli zostanie schwytany i zbyt długo będzie przebywać w niewoli, jego serce przestanie bić. Dlatego myśliwi łapali ptaki w sieci i po wyrwaniu najpiękniejszych piór wypuszczali je na wolność. Długie i jaskrawo zielone pióra kwezala służyły jako ozdoba władców i dostojników.
Kwezal widnieje na fladze i w godle Gwatemali – jest również walutą tego kraju (1 GTQ to koło 0.41 PLN).
Rzeczywiście nie udaje się rozmnożyć tego ptaka w niewoli, a więziony przez dłuższy czas ginie. Między innymi z tego względu kwezal jest obecnie gatunkiem zagrożonym wyginięciem.
Samiec kwezala herbowego jest powszechnie uważany za jednego z najpiękniejszych ptaków na świecie. Ma jaskrawe upierzenie – połyskujący zielony wierzch i karmazynowy spód ciała. Ma też niezwykle długie pióra pokrywowe ogona, sięgające daleko poza sterówki i tworzące imponujący tren, oraz krótkie stojące pióra na wierzchu głowy. Przedstawiciele obu płci są krępymi ptakami o dużych głowach. Kwezal często długi czas przesiaduje bez ruchu, dlatego też trudno go dostrzec. Przelatuje między drzewami, poszukując owadów i owoców. Wysiadywaniem jaj zajmują się oba ptaki, przy czym długi tren samca zagina mu się nad głową i wystaje z dziupli.

Powiązania z Ubuntu…

symbol piękna… umiłowania wolności… najpiękniejszy na świecie… mam nadzieję, że będzie można również tymi zwrotami określić Ubuntu 12.10 i w żadnym wypadku nie będzie grozić mu wyginięcie.

Swoją drogą – nigdy o takim ptaku nie słyszałem, a Wy?
Jeżeli powyższy artykuł nie rozwiązał lub rozwiązał częściowo Twój problem, dodaj swój komentarz opisujący, w którym miejscu napotkałeś trudności.
Mile widziane komentarze z uwagami lub informacjami o rozwiązaniu problemu.
  • dfbedb

    Eee ja myślałem że po pangolinie nie bedą juz przez 5 lat wychodzic nowe dystrybucje. To ciezko sie bede powstrzymac zeby nie zainstalować nowej wersjii, ale chyba LTS sa zazwyczaj stabilne.

    • http://www.ubuntu-pomoc.org Szmitas

      Nowe wersje Ubuntu wychodzą co pół roku i nic tego nie zmieni ;)

  • https://launchpad.net/~eloaders eloaders

    I jak to się niby wymawia?

    • http://www.ubuntu-pomoc.org Szmitas

      Jak dla mnie – kłantal kłezal – ale tak jak pisałem, angielski znam, bo znam :)

      • https://launchpad.net/~eloaders eloaders

        może z większym akcentem na U? Czyli Kuantal

  • Qolo

    QU- czyta się jak KW. Jak w łacinie.

    • Qjon13

      QU- czyta się jak KW. Jak w łacinie.

      Słowo „Quetzal” nie pochodzi z łaciny, tylko z języka nahuatl, wydaje mi się, że powinno się to czytać „ketsal”.

      Nawiasem mówiąc aztecki bóg Quetzalcoatl, to w tłumaczeniu na polski „wąż ozdobiony piórami kwezala”.

  • Kiro

    http://translate.google.pl/?source=osdd#auto|auto|QUANTAL+QUETZAL

    I klikamy na ikonę głośnika ;)

  • clfapujc

    Powinno być „ów ptaszek”. Nie istnieje słowo „owy”.

    • http://www.ubuntu-pomoc.org Szmitas

      Dzięki za uwagę. Na swoje usprawiedliwienie dodam, że „owy” nie został podkreślony w mojej przeglądarce.

  • Mac88

    Spoko! Opis ptaka wskazuje na rewolucje w szacie graficznej :) i na to liczę :):):)

  • fredzio

    A miała być Qura czy coś takiego?